Domov recenzia Čierne trhy a tajné palcové disky: ako sa kocky dostanú online

Čierne trhy a tajné palcové disky: ako sa kocky dostanú online

Obsah:

Video: Ako renovovať plechové disky lacno? - AUTOvKELLY (Septembra 2024)

Video: Ako renovovať plechové disky lacno? - AUTOvKELLY (Septembra 2024)
Anonim

ZOBRAZIŤ VŠETKY FOTKY V GALÉRII

Čierne trhy a tajné disky: Ako sa Kubánci dostanú online od Williama Fentona V roku 2007 bolo nelegálne kupovať počítač na Kube. Teraz Kubánci používajú rôzne lstivé riešenia, aby sa dostali online. Ako sme sa sem dostali? Will Fenton cestuje do Havany, aby to zistil.

V roku 2009 čelil Alan Gross 15 rokov väzenia za vytvorenie siete Wi-Fi na Kube. Dnes môžem sedieť na lavičke v Havane so sódovkou Materva a vrecom chiviricos (vyprážané cesto) a surfovať na webovej stránke New York Times pomocou vládnej navigačnej karty.

Pred siedmimi rokmi cestoval Gross na Kubu pod záštitou Agentúry pre medzinárodný rozvoj USA a prostredníctvom židovských synagóg v Havane, Santiagu a Camagüeye vytvoril tri satelitné internetové siete. Bol zatknutý a predtým, ako bol prepustený na základe výmeny väzňov, bol vo väzení viac ako päť rokov. Tento dátum - 17. decembra 2014 - nebol iba dňom, keď sa Gross vrátil do Spojených štátov; bol to tiež deň, keď Obamova administratíva oznámila, že začne normalizovať vzťahy po viac ako 50 rokoch. Alan Gross bol kľúčovým hráčom v tejto takzvanej „kubánskej topení“.

Keď vytvoril svoje podzemné siete, Gross použil terminál Broadband Global Area Network (BGAN) o veľkosti notebooku. Terminál umiestnil tak, aby smeroval na juh smerom k satelitu, a panel natlačil, až kým nemohol vyslať signál na satelit, ktorý by sa odrazil dole na teleport. Spojenie bolo nadviazané. Pre Grossa to bol okamih transcendencie. „Keď uzamknete satelit, zapálili ste sviečku, “ povedal v rozhovore pre PCMag. "Je to pocit nadšenia. Keď som to urobil prvýkrát, to je všetko, čo som chcel urobiť. Choďte po svete a zapaľujte sviečky."

V roku 2009 sa zapaľovacie sviečky na Kube považovali za hrozbu pre „integritu štátu“. Dnes tento štát predáva prístup na internet. Prístup kubánskeho prezidenta Raúla Castra k reforme sa premieta do „bez zhonu, bez prestávky“. Niektorí Kubánci ho používajú na pochválenie iniciatív, iní ho ironicky používajú na kritiku tempa reforiem. Existencia súkromného trhu s prenájmom, kuchýň pre rodiny a rastúceho prístupu na internet naznačuje, že zmena sa blíži, aj keď tempo tejto zmeny sa môže cítiť nerovnomerne.

Kubánsky prístup na internet je notoricky zlý. Podľa Freedom House je penetrácia kubánskeho internetu niekde medzi 5 a 30 percentami, asi polovicou oproti Rusku. Od roku 2007, keď bolo zakúpenie počítača nezákonné, sa však vláda pripojila k venezuelskému káblu z optických vlákien (ALBA-1), otvorila desiatky internetových kaviarní a hotspotov Wi-Fi, rozbila dvere zahraničným telekomunikačným spoločnostiam a ohlásil pilot pre rezidenčné širokopásmové pripojenie.

„Myslím, že v vedre je netesnosť, ktorá sa bude zväčšovať a zväčšovať, a nikdy to nedokážu opraviť, ako to urobili v minulosti, pretože Kubánci majú chuť niečoho, čo majú iba závan. predtým, "argumentoval Gross.

Cestoval som na Kubu ako turista, aby som sa presvedčil. Počas mojich ôsmich dní na ostrove som na vlastnej koži videl, ako obyčajní Kubánci útek z väzenia na webe používajú kombináciu hackovaných aplikácií, rozšírovačov Wi-Fi a webových stránok uložených v vyrovnávacej pamäti obchodovaných na pevných diskoch. Takto sa Kuba dostane do režimu online.

„Chceš internet?“

Na jednej ulici v Miramar, rezidenčnej štvrti v Havane, som spočítal sedem workshopov pre mobilné telefóny - súkromné ​​podniky, ktoré predávajú a servisujú smartfóny. V jednom obchode niekoľko detí väzňovalo iPhone, matka sťahovala bootlegové aplikácie do zariadenia Android a otec spájal novú čipovú sadu do starnúceho smartfónu.

Tieto semináre nevyzerajú ako typický obchod Sprint alebo Verizon v USA; väčšina telefónov na predaj bola stará dva alebo tri roky. Samsung Galaxy S4 predal za 220 kubánskych konvertibilných pesos (CUC) alebo 220 USD v USA, zatiaľ čo odomknutý disk Blu Dash bol približne 100 CUC.

Takmer všetci, ktorých som stretol na Kube, mali smartfón. Vzhľadom na to, že spoločnosť Cubacel je skutočne jediným poskytovateľom, nemá dostatočnú motiváciu ponúkať dostupné plány. V minulom roku spoločnosť Cubacel oznámila sadzbu 1 CUC za megabajt, ktorá je však mimo dosahu väčšiny obyvateľov, najmä tých, ktorí sa spoliehajú na štátny plat 25 alebo 30 CUC mesačne.

Vzhľadom na mimoriadne výdavky Kubánci do značnej miery utajujú údaje a namiesto toho sa spoliehajú na viac ako 65 hotspotov Wi-Fi umiestnených v celej krajine.

Jeden taký hotspot v centrálnej Havane by sa dal najlepšie opísať ako bloková párty. Väčšina „parku“ je vydláždená a ľudia sa kačú pod riedko vysadenými stromami a golfovými slnečníkmi, aby unikli slnku. Dokonca aj skoro ráno sú všetky lavičky obsadené. Niektorí návštevníci si dokonca rezervujú sedadlá pre priateľov odbíjaním batohov. Začiatkom večera ľudia ukladajú skladacie stoličky a pivá. Niekoľko tínedžerov sa opiera o budovy a vyvažuje notebooky na kolenách. Skupina sedí v kruhu na zemi. Podnikateľ využíva davy ľudí a predáva občerstvenie.

Tento park vlastní tisícročia, a aj keď sa nezmestia do estetiky našich bedier, vlastnia všetky technológie, ktoré by ste mohli očakávať od undergradu NYU vrátane smartfónov, tabletov a MacBookov.

Spýtal som sa jedného teenagera, kde dostala iPad Air, a povedala, že má v Miami „priateľa“. To je bežné. Aj keď veľa Kubáncov nakupuje telefóny a tablety v opravárňach mobilných telefónov, mnoho z nich nakupuje svoje zariadenia cez štáty. V Miami existuje prosperujúci trh pre jednotlivcov, ktorí majú jedinú profesiu na prepravu technológií na Kubu a späť z charterových letov.

Na pripojenie k hotspotu potrebujete navigačnú (navigačnú) kartu, ktorá je k dispozícii prostredníctvom kubánskeho telekomunikačného operátora ETECSA, ktorý poskytuje hodinu prístupu na internet za 2 CUC. Každá kancelária ETECSA, ktorú som navštívil, mala pred dverami čiaru a jeden z nich mal vyčerpaný oficiálne lístky, čo pobádalo pracovníkov, aby používali zložené výtlačky.

Niet divu, že sa objavil čierny trh s navigačnými kartami. Tento postup je jednoduchý: Posaďte sa na lavičku, rozhliadnite sa okolo seba a počas niekoľkých minút sa k vám jeden alebo dvaja predajcovia (často súťažia) shodia a opýtajú sa: „Chceš internet?“ Dajte im 3 CUC a pošlú vám vizitku. Najviditeľnejšou časťou transakcie je skutočnosť, že títo neoficiálni predajcovia majú tendenciu nosiť navigačné karty v plastových nákupných taškách, čo spôsobuje, že celá transakcia sa cíti ako neúčinná obchod s drogami.

Nevýhodou je, že tieto navigačné karty sa nedajú ľahko zdieľať medzi zariadeniami a sieť sa často stáva pomalá, keď sa pripojí príliš veľa ľudí. Všimol som si, že niekoľko návštevníkov frustrovane vyhodilo ruky.

Jedným z dôvodov preťaženia je to, že veľa Kubáncov používa svoje telefóny ako hotspoty prostredníctvom aplikácie Connectify, ktorú môžu miestne opravovne inštalovať na telefóny. Tí, ktorí žijú v niekoľkých blokoch hotspotu, majú tendenciu vlastniť opakovače, aby sa mohli pripájať a rozširovať spojenia. Zostal som v dvoch častiach kasína (súkromné ​​domy) v Havane: Obaja boli v blízkosti hotspotu Wi-Fi, obaja hostitelia vlastnili opakovače a obaja hostitelia sa sťažovali, že sa nemôžu po 10:00 pripojiť online - bolo ich príliš veľa súčasne prípojky.

Kubánska vláda otvorila internetové kaviarne, aj keď v porovnaní s hotspotmi Wi-Fi nie sú dostatočné. Vládne kaviarne okrem požiadavky na prihlásenie do počítačov, čo ich vystavuje riziku dohľadu, jednoducho nedokážu držať krok s dopytom po prístupe na internet. Od roku 2013 mali kaviarne iba 473 počítačov, alebo jeden počítač na každých 24 800 kubánov.

Internet bez internetu

Začiatkom tohto roka vláda Castra oznámila - a rýchlo zmenila - program rezidenčného širokopásmového pripojenia v Starej Havane. Hiram Centelles, spoluzakladateľ populárnej kubánskej klasifikovanej platformy Revolico, je skeptický.

„Hovorí sa o rozšírení internetu do konkrétnych oblastí v Havane, “ povedal mi cez Skype. "Nemám žiadne očakávania. Za dva alebo tri roky by to mohlo mať nejaký dopad."

Centelles, ktoré v súčasnosti žijú v Madride, boli optimistickejšie, pokiaľ ide o vyhliadky hotspotov. „Vláda to robí rýchlo, pretože je to lacnejšie, “ dodal. „Ľudia používajú tieto hotspoty veľmi kreatívnym spôsobom.“

Niektoré z najkreatívnejších spôsobov prístupu na internet v skutočnosti nevyžadujú pripojenie na internet.

Embargo vylučuje akékoľvek skutočné vymáhanie autorských práv USA na Kube. Uvidíte to pri návšteve opravovne mobilných telefónov s logom Apple Homepun. Pozeráte sa na to, keď si majiteľ stiahne stovky aplikácií do iPhone bez väzenia. A zažijete to v obchodoch „CD a DVD“, kde si môžete kúpiť kópie všetkých amerických filmov, televíznych relácií alebo albumov za neuveriteľne nízke ceny.

To je to, čo kubánsky najlepší bloger a disident Yoani Sánchez nazýva „internet bez internetu“. V krabici je však iná permutácia výmeny, ktorú by ste mohli nazvať minulý týždeň na internete.

Snáď najzvláštnejším spôsobom, akým sa obyčajní Kubánci spájajú s vonkajším svetom, je „El Paquete“ alebo „Balíček“, medzipamäť týždenných materiálov z internetu, ktorá sa šíri na pevných diskoch. Niekoľko účastníkov, ktorí požiadali, aby zostali v anonymite, mi povedalo, že celá ich kancelária je súčasťou jedného balíka za približne 2 CUC. Každé pondelok doručovateľ z jednotky odíde, stiahne si na svoje počítače, čo chce, a keď sa doručovateľ vráti o šesť hodín neskôr, odošle balíček ďalším účastníkom.

Predplatitelia, ktorých som stretol, mi umožnili pozrieť sa na jeden taký balík. Obsah bol prehľadne roztriedený do priečinkov ako „Hry“ (kde som našiel ROM a emulátory pre Mario Galaxy), „Humor“ (video súbory YouTube), „Móda“ (klipy z videoblogov) a „Reality“ (najnovšie epizódy) od American Idol po The Tonight Show ). Kubánci môžu počúvať najnovšie album Adele, čítať minulé vydanie časopisu The Economist, prezerať inzeráty alebo sledovať prekvapivo veľkú vyrovnávaciu pamäť kórejských mydlových oper.

Malo by teda byť len malým prekvapením, že kubánski podnikatelia a podniky používajú tento balík rovnako ako internet. Namiesto toho, aby kubánski umelci posielali skladby do SoundCloud alebo YouTube, rozširujú albumy prostredníctvom balíka.

Hoci Revolico je prístupné prostredníctvom labyrintu proxy serverov, Centelles má podozrenie, že tisíce Kubáncov získajú prístup k zoznamom prostredníctvom balíka. Kompilátory balíkov považuje za priateľov, nie za konkurentov; natoľko, že si najal obchodnú silu, ktorá pracuje v teréne a pomáha tak zákazníkom v režime offline propagovať zoznamy prémií online.

Časopis Vistar od spoločnosti Robin Pedraja cirkuluje aj prostredníctvom neoficiálnej aplikácie pre iPhone, ktorá je k dispozícii v balíčku a prostredníctvom rôznych opravovní mobilných telefónov. Nespúšťa cenzúru, ale rozširuje prístup. Na rozdiel od Centel a Sáncheza, ktorým boli blokované stránky, Pedraja v skutočnosti popisuje „nový“ do značnej miery harmonický vzťah s vládnymi činiteľmi.

„Už nezabíjajú nápady, “ povedal Pedraja. Keď ho Úrad pre médiá kontaktuje, nemá ho obťažovať, ale učiť sa od neho. „Starajú sa o nás, pretože zastupujeme hlas novej generácie, “ dodal.

„Na Kube nikdy nevieš, kto počúva“

Nie každý zdieľa Pedrajin optimizmus. Zatiaľ čo populárne stránky ako Facebook a nytimes.com sú dostupné, služby ako Skype, WhatsApp a YouTube sú zablokované. Viac prekvapujúce je to, že Kubánci nevedia, prečo niektoré stránky jednoducho „nefungujú“.

Od uvedenia Revolica v roku 2007 kubánska vláda opakovane blokovala webovú stránku v štýle Craigslist a „zatiaľ nemá poskytnúť vysvetlenie, “ uviedla Centelles.

Spolu s priateľom a partnerom Carlosom Peñom vyskúšali Centelles početné riešenia, od hodinových zmien IP adries až po vytváranie nových domén, taktiku, ktorá do istej miery fungovala. „Vláda unavila blokovanie našich domén, “ vysvetlila Centelles. „Keď si uvedomili, že to bola hra mačiek a myší, vzdali sa.“

Napriek tomu je hlavná stránka Revolico.com na Kube neprístupná. Každý mesiac získa 8 miliónov zobrazení stránky, prevažne zo zahraničia. Hlavným cieľom spoločnosti Centelles je dosiahnuť jej odblokovanie s cieľom rásť a lepšie konkurovať rivalom, ako sú Port La Livre a Cubisima.

"Kubánci používajú Revolico ako sloveso, aj keď používajú iné stránky, " uviedol.

Vyšetrujúci novinári čelia väčším výzvam. Sánchez, ktorý videl jej blog Generácia Y, blokovaný vo vnútri Kuby, poukázal na vládnu propagačnú iniciatívu Operation Truth, ktorá zdiskreditovala kritikov a podporovala vládne plány.

Podľa mojej skúsenosti sa stav dozoru uplatňuje implicitne a explicitne. Bolo mi nesmierne ťažké koordinovať kontakty s kontaktmi pred mojou návštevou, pretože, ako som už povedal, „Na Kube nikdy nevieš, kto počúva.“

Vzhľadom na nevyhovujúci stav internetovej infraštruktúry na Kube je pravdepodobne nadhodnotená sofistikovanosť nástrojov dohľadu; napriek tomu chápem Kubánske znepokojenie vzhľadom na zásah vlády. Cítite to nielen na internete, ale aj na uliciach mesta. Napríklad, keď som kráčal pozdĺž Malecónu, obľúbenej havanskej promenády, policajný dôstojník ma pokarhal za to, aby som urobil fotografiu ropnej rafinérie Nico, hoci jeho plamene môžete vidieť takmer odkiaľkoľvek v Havane.

"Potom som odišiel"

Je lákavé predpokladať, že Kuba je despotickým štátom, v ktorom sú občania karanténovaní z vonkajšieho sveta - takéto čítanie podporujú skoré účty emigrantov. Kuba, ktorú som navštívil, však nepovedal taký jednoduchý príbeh. Napriek žalostne neadekvátnej širokopásmovej infraštruktúre a paranoidnému ústrednému orgánu, revolúcia udelila dary vrátane silného sociálneho paktu, univerzálnej zdravotnej starostlivosti a možno trochu prekvapivo neobmedzeného prístupu k vysokoškolskému vzdelávaniu.

Hoci na absolventov čaká len málo obchodných príležitostí, Kubánci často získajú pokročilé tituly, ktoré uvádzajú do praxe prostredníctvom rastúcej nezávislej ekonomiky. Kuba v skutočnosti utráca okolo 10 percent svojho centrálneho rozpočtu na vzdelávanie v porovnaní s približne 2 percentami v Spojených štátoch podľa UNESCO. Kuba nemusí mať Harvarda alebo Princetona, ale verejné univerzity ponúkajú tituly z inžinierstva, programovania a informatiky. Vyzeralo to, akoby všetci, ktorých som stretol, mali pokročilý stupeň.

Môj prvý hostiteľ, Dania, študuje v odbore počítačové systémy. Jej matka pracuje ako televízna spravodajkyňa, jej otec ako chirurgka. Jej sestra, novinárka, sa vydala za muža s PhD v informačných systémoch. Na rozdiel od stereotypu, že Kubánci sú uväznení doma, má Dania rodinu v Holandsku a Taliansku.

Aby som získal lepší prehľad o tom, ako vysokoškolské vzdelávanie vyzerá na Kube, navštívil som Havanskú univerzitu, ktorej neoklasická architektúra predstavuje veľkú časť vznešenosti, ktorú možno očakávať od prestížnej americkej univerzity. Na rozdiel od hlučných uličiek vonku sa školský areál cítil ako oáza: Študenti chatovali na lavičkách, ležali pod stromami a opaľovali sa po schodoch. Napriek tomu bolo veľa aktivít. Dodávatelia renovovali niekoľko budov vrátane budovy Aula Magna (dole), v ktorej hostili mnohí významní vedci a politici, vrátane Jimmyho Cartera v roku 2002 a údajne prezidenta Obamu tento týždeň.

Univerzitný CS program absolvuje okolo 100 veľkých spoločností za rok a rozrástol sa natoľko, že matematika a informatika teraz zaberajú to, čo bolo kedysi budovou General Sciences, jednou z najväčších a najkrajších štruktúr v kampuse.

Problém je v tom, že existuje viac ponuky ako dopytu, čo Centelles videl so svojou maturitou na hlavnej škole strojárstva a vedy v Havane v Cujae. „Mnohí skončili prácou na nízkych alebo netechnických pozíciách, čo je skutočne hanba, “ povedal mi.

Centelles emigroval do Španielska po ukončení inžinierskeho štúdia. „Pred ukončením štúdia som musel požiadať o povolenie odísť, “ uviedla Centelles. "Potom som odišiel."

ZOBRAZIŤ VŠETKY FOTKY V GALÉRII

Absolventi zvyčajne vykonávajú „sociálnu prácu“ na univerzitných oddeleniach, vo výskumných ústavoch a vo vládnych softvérových podnikoch, čo poskytuje zaručenú, aj keď nie lukratívnu štátnu zamestnanosť. Po dvoch rokoch môžu absolventi slobodne vykonávať iné pozície vrátane súkromnej práce mimo Kuby. Niektorí študenti univerzity v Havane pristáli v službách Google, Microsoft a Amazon.

Študenti, s ktorými som hovoril, však pripustili, že obmedzený prístup na internet predstavuje najväčšiu prekážku pri hľadaní práce. Hoci vysokoškolskí študenti majú prístup na internet, využívanie dát je obmedzené na 300 až 800 MB mesačne. Podľa kubánskych štandardov - 26 Mb / s - sú pripojenia rýchle, aj keď v porovnaní s americkým širokopásmovým pripojením sú bledé.

V prípade univerzity v Havane pracujú správcovia na zlepšení siete Wi-Fi, aj keď na telekonferencie to stále nestačí. Počas dňa univerzita dokonca obmedzuje prístup na Facebook, aby uvoľnila šírku pásma.

„Kuba má dve paralelné ekonomiky“

Mnoho Kubáncov ukončí štúdium a hľadá druhú - alebo tretiu - prácu ďaleko za hranicami. Ak vlastníte auto, prevádzkujete taxi alebo jazdu na koni. Ak viete variť, prevádzkujete paladar , rodinnú kuchyňu. A ak máte voľnú izbu, otvoríte konkrétny dom . Dokonca aj tieto dobre zavedené trhy - ktoré sa datujú do začiatku 90. rokov 20. storočia - sa otvárajú, keď internetová pútavá generácia Kubáncov prijíma internet.

Asi najvýznamnejším hráčom na zmenu cestovného ruchu je Airbnb. Táto platforma môže ukladať greenbacky priamo na bankové účty kubánskych hostiteľov a umožňuje Američanom rezervovať si izby na 20 až 30 CUC za noc - výhodná ponuka v porovnaní s tradičnými hotelmi, ktoré môžu stáť až 200 alebo 300 CUC za noc.

Generálny riaditeľ Airbnb Brian Chesky, ktorý bol minulý rok menovaný prezidentským veľvyslancom pre globálne podnikanie (PAGE) a je jedným z mála amerických generálnych riaditeľov, ktorí tento týždeň cestujú na Kubu, tweetuje, že približne 4 000 z odhadovaných 8 000 údajov o kasínach teraz používa Airbnb; Tento týždeň bude Airbnb využívať 1700 hostí. „V uplynulom roku Američania zo všetkých 50 štátov navštívili Kubu na @ Aabbnb, “ napísal s tým, že podľa odhadov Airbnb 10 až 20% všetkých cestujúcich z USA na Kubu v roku 2016 zostalo u hostiteľov Airbnb. Od 2. apríla Airbnb v skutočnosti začne slúžiť hosťom z celého sveta.

Bohužiaľ, všetka táto dostupnosť môže byť nevyrovnaná, ak Kubánci nemajú prístup k online rezerváciám. Napríklad potom, čo sa Dania nemohla pripojiť na internet tri dni, stratila rezervácie a pozastavila svoj účet.

„Kuba má dve paralelné ekonomiky: jednu so štátom a jednu so súkromným podnikaním, “ povedal Bernardo Romero (obrázok nižšie), zakladateľ hardvérovej a softvérovej spoločnosti Ingenius. „V súkromnom podnikaní nemôže nikto žiť z 30 dolárov. V rodine bude pravdepodobne jedna osoba pracovať pre štát. Každý iný pracuje v nejakom súkromnom podniku.“

Ako jeden z rastúcich kubánskych kentapropistov alebo samostatne zárobkovo činných podnikateľov, Romero niekedy ťaží z kubánskych osobitostí. Napríklad Ingenius vytvára softvér na sledovanie platieb v dvoch menách krajiny - CUC a tradičnom peso.

Iní obkročia hranicu medzi verejnou a súkromnou ekonomikou, napríklad zakladatelia Syncware Adriana Sigüenza a Manuel Bouza, ktorí slúžia súkromným kubánskym spoločnostiam, ako aj klientom vo vlastníctve štátu, ktorý je čiastočne alebo úplne vlastnený. Aj keď kubánsky zákon bráni spoločnosti v priamej spolupráci so zahraničnými podnikmi, Syncware pôsobí ako „most“ k zahraničným investorom. Áno, vyvíja softvér, nastavuje technológiu spoločnosti Microsoft a ponúka podporu v oblasti IT, ale tiež pomáha spoločnostiam rozširovať operácie vývojom obchodných plánov, nasadením softvéru CRM a navrhovaním riadenia podnikových procesov a podnikovej architektúry.

„Vodič kabíny by nemal byť bývalým jadrovým inžinierom“

Zatiaľ čo Romero, Sigüenza a Bouza využívajú výhody rozdvojenej ekonomiky Kuby, ostatní zápasia v krajine, ktorá nemá dostatok pracovných miest pre svojich vysoko vzdelaných obyvateľov.

„Vodič taxíka by nemal byť bývalým jadrovým inžinierom, “ povedal Tomas Bilbao, generálny riaditeľ spoločnosti Avila Strategies a poradca Rady pre politiku na Engage Cuba.

Zoberme si moju hostiteľku Dania, ktorá vedie nocľah s raňajkami napriek jej pokročilému stupňu, alebo Centelles, ktorá úplne opustila krajinu.

Centelles je stále nádejný. „Ponuka naďalej prevyšuje dopyt, ale mení sa, “ vysvetlil. „Po oznámení zo 17. decembra sa veľa Američanov snaží získať prístup k tomuto druhu práce.“

Centelles zaznamenala výrazný nárast súkromných spoločností špecializujúcich sa na outsourcing. Títo sprostredkovatelia zvyčajne platia novo razeným absolventom počítačových vied medzi 200 - 500 CUC mesačne. Ak sú tieto druhy dojednaní prijateľné pre absolventov, nie sú ani zďaleka ideálne pre štát - pokiaľ sa nesnaží stať sa outsourcingovým strediskom s nízkymi mzdami.

Asi najstrašnejšou bariérou je embargo. Napríklad spoločnosť Sigüenza nemôže rokovať so spoločnosťou Microsoft, čo znamená, že spoločnosť Syncware a jej klienti preplatia produkty a služby. Medzitým spoločnosť Centelles v Španielsku začlenila spoločnosť Revolico na výber výnosov zo služby Google AdSense.

Bilbao tvrdí, že krátke zrušenie embarga musí USA znížiť výpočty rizika bánk. Čím skôr môžu spoločnosti Google a Visa fungovať na Kube, tým skôr môžu Kubánci získať náhradu za svoju prácu. Pokiaľ bude embargo naďalej fungovať, Kubánci sa budú snažiť presúvať peniaze do a zo svojej krajiny. Ako každý americký turista vie, väčšina amerických bánk nepôsobí na Kube. (Pozoruhodná výnimka je Stonegate Bank, ktorá minulý rok oznámila, že otvorí zodpovedajúci bankový účet na Kube.) Súčasný stav môže návštevníkom nepríjemiť - vopred som si vybral hotovosť, pretože som vedel, že moja debetná karta nebude fungovať - ​​ale poškodzuje bežných Kubáncov.

Začlenenie podnikov je tiež výzvou. Hoci vláda ponúka viac ako 200 kategórií zamestnania podľa svojich lineamientos alebo ekonomických usmernení, asi tri štvrtiny týchto kategórií neslúži kvalifikovaným pracovníkom, najmä v technike, kde Bilbao tvrdí, že vláda musí vytvoriť nové kategórie zamestnania.

Toto tiež nie je akademické cvičenie pre Kubáncov. Ani spoločnosť Ingenius ani Syncware nemohli byť začlenené do poradenských firiem v oblasti IT. Namiesto toho zakladatelia požiadali o dve licencie (počítačové programovanie a elektrické opravy), prostredníctvom ktorých využívajú medzeru na vykonávanie konzultácií.

Nakoniec, zatiaľ čo Bilbao pochválil vládu za rozšírenie prístupu prostredníctvom hotspotov Wi-Fi, poznamenal, že bez jasného pochopenia nedostatkov v infraštruktúre nebude môcť vláda a partneri zo súkromného sektora robiť inteligentné investície.

Zdá sa, že Kubánci, ktorí zostali na Kube, a vysťahovalci, ktorí odporučili svojej krajine od otvorenia diplomatických vzťahov USA v roku 2014, sú ochotní znášať tieto bremená. Je to dôkaz ich pýchy, ako aj denná demonštrácia ich vynaliezavosti a neochvejného ducha.

„Mal som možnosť opustiť Kubu a rozvíjať povolanie inde, “ vysvetlil Romero. "Rozhodol som sa žiť na Kube, rozvíjať svoje podnikanie na Kube, založiť svoju rodinu na Kube. A za pár rokov si myslím, že na Kube budem lepší."

Alan Gross súhlasil, hoci má podozrenie, že to môže trvať dlhšie ako niekoľko rokov.

„Absolútne podporujem obnovenie diplomatických vzťahov s Kubou, “ uviedol pre PCMag. „Keby sme mali diplomatické vzťahy, nemusel by som prepadnúť päť rokov môjho života. Konštruktívne sme sa angažovali z nejakého dôvodu.“

„Myslím si, že to bude trvať roky, kým budeme mať normalizované vzťahy, pretože Kuba neexistuje v normalizovanom štáte.“

"Bez zhone, bez odpočinku"

Keď Castro popisuje svoje reformy ako „bez zhonu, ale bez prestávky“, úmyselne alebo neúmyselne cituje americkú líniu. Ako Ralph Waldo Emerson napísal v slávnej eseji z roku 1841: „Bez zhone, bez odpočinku, ľudský duch vychádza od začiatku, aby stelesňoval každú fakultu, každú myšlienku, každú emóciu, ktorá k nej patrí pri vhodných udalostiach.“

Desať rokov predtým, ako založil kubánsku revolučnú stranu, kubánsky disident z exilu José Martí napísal Emersonovi svoju teraz široko antológovanú euológiu. Martí tvrdil, že Emerson urobil „človeka idealizmom“, a keďže sám Martí získal na Kube takmer mýtický status, urobil tiež veľa atribútov, ktoré pridelil Emersonovi. Castrovy reformy prepracovali Emersonovu víziu, ktorá po Martího hagiografii prebudila kubánsky revolučný étos.

Ak sa v Castrovom refréne nachádza niečo z Emersonovej histórie, potom na Kube žije aj niečo z Emersonovho idealizmu. Môže byť zahliadnutý v sieťach, hotspotoch a hardvéri, ktoré používajú obyčajní Kubánci na spojenie s okolitým svetom. Môžete to vidieť u Kubáncov, ktorí odmietajú začleniť podniky inde, študentov, ktorí navštevujú pokročilé tituly napriek trvalo ponurým vyhliadkam na zamestnanie, a podnikateľov, ktorí začínajú podnikať aj napriek nespočetným praktickým, technickým a právnym výzvam.

V roku 2009 boli siete, ktoré Gross vytvoril, považované za hrozbu pre „integritu štátu“. Dnes ich poskytuje štát. Ak lákavé automobily 50. rokov stelesňovali Kubu pod embargom, dnes je to verejný park vybavený Wi-Fi, kde sa zhromažďuje nespočet Kubáncov so záhradnými stoličkami a notebookmi, a čakajú, až zapália sviečky.

Najlepší fotografický kredit: Alan Gross. Viac scén z Havany nájdete v prezentácii vyššie.

ZOBRAZIŤ VŠETKY FOTKY V GALÉRII

Čierne trhy a tajné palcové disky: ako sa kocky dostanú online