Recenzie a hodnotenie Lingq

S online aplikáciou výučby jazykov LingQ si navrhnete svoj vlastný kurz. Získate prístup k materiálom na výučbu jazykov a vyberiete si to, čo sa chcete naučiť, a nie program, ktorý vám poskytuje štruktúrovanú cestu. LingQ je však okolo okrajov drsný, má však niektoré zjavné chyby a rušivo zaneprázdnený dizajn. Nie je to zlé preštudovať si jazyk, ktorý ste študovali v minulosti, ale je to menej dobré pri výučbe nových jazykov od nuly.

Ak sa chystáte brať výučbu jazyka vážne, držte sa jednej z najlepších aplikácií na výučbu jazyka. Rosetta Stone a Duolingo sú voľbou editora a nie je tu nedostatok kvalitných programov, ktoré uspokoja rôzne štýly učenia. LingQ je v poriadku pre fušovanie, ak hľadáte ďalšie prísne študijné programy.

Ponúkané jazyky

LingQ ponúka kurzy výučby jazykov v 14 jazykoch, okrem angličtiny: holandčiny, esperanta, francúzštiny, nemčiny, gréčtiny, taliančiny, japončiny, kórejčiny, latinčiny, čínštiny čínštiny, poľštiny, portugalčiny, ruštiny a švédčiny.

Okrem toho existujú niektoré jazyky, ktoré majú beta programy, čo znamená, že LingQ je pre nich materiál na získavanie davu, ale ešte nemá dosť na to, aby ponúkol plný a užitočný program. Tieto jazyky sú arabčina, čeština, fínčina, hebrejčina, latinčina, nórčina, rumunčina, slovenčina, turečtina a ukrajinčina.

Ak nenájdete požadovaný jazyk v jazyku LingQ, určite existujú ďalšie aplikácie, ktoré môžete vyskúšať. Rosetta Stone má kurzy pre 28 jazykov, nepočítajúc programy pre angličtinu alebo britskú angličtinu. Je to dobré miesto, kde začať s dopytovanými jazykmi. Duolingo ponúka programy pre asi 20 jazykov. Hovorím „asi 20“ z dvoch dôvodov. Po prvé, v Duolingu sa neustále objavujú nové jazyky. Po druhé, v mobilných aplikáciách Duolingo niekedy existujú jazykové kurzy, ktoré ešte nie sú dostupné na webových stránkach (napríklad japončina).

V prípade ťažko dostupných jazykov odporúčam vyhľadať ďalšie tri programy na výučbu jazykov. Sú to Pimsleur, Transparent Language a Mango languages.

Ďalšou možnosťou pre študentov s rozpočtom je vyskúšať verejné knižnice. Niekoľko knižníc v USA ponúka online prístup k jazykom Mango, Rosetta Stone a iným programom na výučbu jazykov prostredníctvom svojho digitálneho katalógu, čo znamená, že na získanie softvéru nemusíte ísť do pobočky.

cena

Spoločnosť LinQ účtuje priemernú cenu za online aplikáciu na štúdium jazykov: Cena stojí 10 dolárov mesačne za neobmedzený prístup pomocou účtu Premium alebo 39 dolárov mesačne za program Premium Plus. Výhody Premium Plus zahŕňajú dodatočný kredit 30 dolárov mesačne, ktorý môžete použiť na doučovanie (viac o doučovaní o kúsok).

Softvér na výučbu jazykov môže byť dosť drahý, či už platíte jednorazovú cenu vlastnému softvéru alebo platíte opakujúci sa poplatok za predplatné, najmä ak uvažujete o tom, koľko mesiacov štúdia môže ísť do jazyka, kým sa ho skutočne začnete učiť.

Yabla, ktorá vo svojom učení používa online videá, stojí 9, 95 dolárov mesačne. Babbel, ktorý je ľahší ako iné aplikácie, ktoré som spomenul doteraz, stojí asi 85 dolárov ročne. Cena týchto dvoch služieb je dosť blízko k cene 10 dolárov za mesiac spoločnosti LingQ.

Ostatné balíky účtujú ročný poplatok. Napríklad 12-mesačné členstvo v Rosetta Stone má katalógovú cenu 299 dolárov, hoci sa pravidelne predáva so zľavou 199 dolárov (čo je asi 17 dolárov mesačne). Living Language ponúka ročný balík za 150 dolárov, ktorý zahŕňa dve živé hodiny e-tutoringu, ktoré uskutočňujete prostredníctvom videokonferenčného hovoru. K dispozícii je tiež predplatné Living Language Platinum za 179 dolárov, ktoré vám poskytuje jeden rok prístupu k online kurzu v jazyku podľa vášho výberu, plus 12 e-tútorských lekcií. Je to lepšie riešenie, pretože doučovanie je skutočne prospešné.

Niekoľko programov stále účtuje jednorazovú cenu za softvér, ktorý vlastníte na neurčito, a nie za predplatné. Vynikajúci program výučby jazykov Fluenz predáva svoj softvér na diskoch za cenu 298 dolárov za tri úrovne. Má aj možnosť online, ktorá je zahrnutá pri kúpe diskov.

Zvukový program Pimsleur Comprehensive stojí 119 dolárov za 30 30-minútových lekcií predávaných ako súbory MP3. Pri zakúpení programu si stiahnete súbory a budete ich vlastniť na celý život.

Jazyky Rocket Languages ​​si účtujú aj jednorazový poplatok, aj keď pracujete prostredníctvom väčšiny učebných materiálov online (môžete si stiahnuť časť lekcií, ale nemusíte). Kurz španielčiny 1 stojí 149, 95 dolárov (pravidelne sa prepočítava na 99, 95 dolárov) a kurzy 1-3 stojí 449, 85 dolárov, ktoré sa pravidelne pripisujú na 259, 90 dolárov.

Nakoniec existuje veľa bezplatných jazykových aplikácií, Duolingo je moja obľúbená. Duolingo je úplne zadarmo na používanie, hoci aplikácia sa nedávno stala podporovanou reklamou. Odber Plus, ktorý sa zbaví reklám, je už pre používateľov systému Android k dispozícii za 9, 99 dolárov mesačne a čoskoro bude uvedený na ďalšie platformy.

Nastavenie

LingQ je nastavený tak, aby ste mohli skúmať obsah a zvoliť, aké hodiny chcete absolvovať. Keď sa prihlásite na jazykový kurz, uvidíte materiál pre začiatočníkov, ktorý je uvedený ako prvý, ale podľa toho, čo sa vám zobrazí, môžete filtrovať, čo sa zobrazí, aby ste si vybrali z pokročilejších lekcií. V tomto ohľade je to podobné ako Yabla, s výnimkou toho, že Yabla používa videá, zatiaľ čo LingQ nie.

Táto možnosť vybrať si a vybrať si obsah nie je na rozdiel od Duolinga, čo vám bráni v prístupe k pokročilým lekciám, až kým neukončíte všetky predchádzajúce hodiny alebo ich nevyskúšate. Duolingo zaisťuje, že nikdy neskočíte na obsah, ktorý je mimo váš dosah.

Mnoho ďalších programov, ako napríklad Rosetta Stone, Fluenz a Pimsleur, vám technicky nebráni v tom, aby ste si skočili podľa želania, ale nastavia vás na veľmi jasnú odporúčanú cestu učenia, v ktorej absolvujete hodiny v predpísanom poradí. Tiež to dáva zmysel, pretože materiál z predchádzajúcich hodín sa objaví v neskorších hodinách, čo vás núti pripomenúť si slová a koncepty, ktoré by ste sa mali učiť. Lekcie stavajú na sebe.

LingQ nie je vôbec štruktúrovaná. Namiesto toho ste vystavení rôznym materiálom, ktoré nemusia nevyhnutne súvisieť, takže nedochádza k opakovaniu. Neexistuje ani deduktívne učenie.

Čítanie, písanie, hovorenie, tvorba

Aby som otestoval LingQ, vyskúšal som jeho španielsky program, jazyk, ktorý som predtým študoval. Tiež som sa hrabal okolo mandarínskeho čínskeho programu, jazyka, ktorý som predtým neštudoval, aby som zistil, aký je to pocit pre skutočných začiatočníkov pozerajúcich sa na jazyk s iným písacím systémom.

Dlhé a krátke je to, že som sa bavil so španielskym obsahom, napriek niektorým frustráciám s chybami a zlým dizajnom používateľského rozhrania a v Mandarin som sa vôbec nič nenaučil.

Hlavné cvičenie v LingQ vyzerá takto: Existuje krátky odsek písania v jazyku, ktorý študujete. Niektoré slová sú zvýraznené modrou farbou, čo znamená, že ste im prvýkrát vystavení, a niektoré sa zobrazujú žltou farbou, čo znamená, že LingQ spočíta, koľkokrát sa s nimi stretnete a otestuje vás. Zvukový pruh nad odsekom vám umožňuje prehrať nahrávku rodeného hovoriaceho s čítaním odseku. Ak chcete vyhľadávať slová, pozastavte zvuk. Ak je prehrávanie príliš rýchle, môžete spomaliť čítanie a hrať pri polovičnej rýchlosti. Rané hodiny sa čítajú omnoho pomalšie ako neskoršie hodiny.

Keď čitateľ dosiahne koniec odseku, mali by ste kliknúť na šípku Ďalej a skočiť do niektorých cvičení, ale je to mätúce, pretože zvuková stopa sa naďalej prehráva. Ak zvuk nezastavíte a nestlačíte šípku, zdá sa, že by na obrazovke mal byť nový odsek, takže môžete pokračovať ďalej. Čo číta teraz? Mal by som vidieť nový odsek? Zastavila sa aplikácia a musím stránku obnoviť?

Prostredníctvom pokusu a omylu som zistil, že mám zvuk pozastaviť a ísť na cvičenie. Cvičenia obsahujú niekoľko otázok s možnosťou výberu, kartičky a otázky týkajúce sa prekladu, ktoré vás testujú na obsahu, ktorý ste práve čítali a počuli. Po odpovedi na päť otázok prejdete späť na časť na čítanie a počúvanie a prejdete na ďalší odsek. V tejto fáze však stále pretrváva chyba. Posledná otázka sa objaví krátko, a ak je k nej pripojený zvuk, hrá sa, ale potom zmizne a automaticky pokračujete, aj keď ste na túto poslednú otázku nemali šancu odpovedať. Stalo sa to zakaždým, keď som použil LingQ.

Zistil som, že stredne španielsky obsah je slušne náročný a dostatočne krátky, aby ma nenechal vyčerpaný. Páčilo sa mi, keby som v odseku chcel kliknúť na jedno slovo alebo skupinu slov, aby som preložil preklad. K dispozícii je tiež možnosť preložiť celý odsek, hoci som ho najskôr nevidel, pretože namiesto samostatnej metódy a bodu použitej pre jednotlivé slová a frázy používa samostatné tlačidlo v hornej časti stránky.

S Mandarinom som bol úplne stratený. Lekcie pre začiatočníkov mi ukázali niekoľko desiatok postáv, ktoré som nikdy predtým nevidel, z ktorých každá bola trochu komplikovaná. Pretože som ani nevedel, ako sa pozerať na postavy, bolo pre mňa veľkým skokom začať ich prekladať. Počúvanie nebolo jednoduchšie.

Je pravda, že Mandarin je tvrdý jazyk, ale nie je možné vyzdvihnúť niektoré základy z niekoľkých online lekcií, ako som sa naučil s Fluenzom. Fluenz učí iba pinyín (tj mandarínku napísanú rímskou abecedou), ale rovnako sa zameriava na sluch a reč. Naučíte sa pozdravy, spôsoby rozlúčenia, ďakujem, ospravedlňujte ma, ako aj niekoľko užitočných fráz, napríklad „Chcem tento.“ Po niekoľkých lekciách s Fluenzom som sa cítil, akoby som bol medzi čínskymi hovorcami aspoň slušný. Po niekoľkých lekciách s LingQom som sa nič nedozvedel.

Ako už bolo spomenuté, môžete si prezrieť lekcie v LingQ a zostaviť si vlastnú cestu. Keď nájdete lekciu, ktorá vyzerá ako vaša rýchlosť, môžete ju pridať do Mojich lekcií. LingQ vynáša aj materiál z webu, napríklad novinové články a videá, ktoré môžete tiež pridať do Mojich lekcií. Duolingo predtým ponúkalo niečo podobné, ale aplikácia ho odvtedy vykopala. Ak sa chcete učiť zo skutočných spravodajských článkov, v LingQ je to pekný doplnok.

LingQ ponúka doučovanie, ale to nie je na úrovni toho, čo získate s väčšinou platených programov výučby jazykov. Je to v podstate rovnaký druh ad-hoc doučovania cez Skype, ktorý môžete usporiadať s cudzími ľuďmi, s ktorými sa stretnete na fórach zameraných na jazykové vzdelávanie, a nie s plánovanými a vysoko štruktúrovanými videohovormi, ktoré poskytujú Living Language a Rosetta Stone. S LingQ sa môže prihlásiť každý, kto bude tútorom. Nie je preverenie ich odbornosti, či už majú materiály na výučbu, atď.

Úprimne povedané, za toto stretnutie by som neplatil, pretože neexistujú žiadne záruky toho, čo dostanete. V prípade iných aplikácií na výučbu jazykov je Doučovanie zvyčajne spojené s lekciami, ktoré musíte absolvovať skôr, ako sa budete môcť prihlásiť na reláciu. Doučovanie Rosetta Stone je úzko spojené s lekciami, ktoré ste študovali v aplikácii, a podobne ako pri používaní aplikácie, je celá výučba v jazyku, ktorý sa učíte; neexistuje angličtina. Doučovacie sedenie v jazyku Living Language sú menej skriptované a inštruktori hovoria po anglicky, aby vysvetlili pojmy a pomohli vám spolu. S LingQ nemáte istotu, čo získate, keď sa zaregistrujete na tútoring.

Zostavte si svoj vlastný program

Program výučby zostavený spoločnosťou LingQ sa môže páčiť ľuďom, ktorí chcú do svojich súčasných jazykových štúdií pridať niečo nové. Táto služba však nie je vhodná pre všetkých, ktorí sa učia jazyk od samého začiatku. Má tiež niekoľko pretrvávajúcich chýb a vtipov, ktoré sa ťažko prehltnú, keď platíte 10 dolárov mesačne. LingQ nie je hrozný, ale existuje veľa lepších programov na výučbu jazyka. Možnosti editorov Rosetta Stone a Duolingo sú tie, ktoré odporúčam najviac, ale existuje mnoho ďalších možností pre ľudí, ktorí nie sú fanúšikmi týchto možností. Pimsleur je vynikajúci pre ľudí, ktorým nevadí audiocentrické učenie, a Fluenz je vynikajúca alternatíva k Rosetta Stone, podobnej kvality, ale odlišného štýlu.