Predstavte si, že zvýšenie transparentnosti vlády nebolo pet aktivistov, ale súčasťou vysokoškolského vzdelávania. V Reese News Lab na Škole médií a žurnalistiky UNC vytvorili študenti Capitol Hound, prehľadateľný zvukový index pre Valné zhromaždenie v Severnej Karolíne.
Výzvou pre študentov, aby sa učili tým, že im umožní, sa im umožní získať praktické skúsenosti vo svojich odboroch a slúžiť miestnym novinárom s užitočným novým nástrojom na podávanie správ. Ostatné programy by mali zvážiť napodobnenie konštruktivistického prístupu laboratória k vzdelávaniu.
Od výzvy k problému
Capitol Hound sa objavil z výzvy. John Clark , výkonný riaditeľ Reese News Lab, vyzval svojich študentov, aby našli spôsob, ako zvýšiť transparentnosť štátnej správy. Študenti identifikovali problém: Aj keď zákonodarné zhromaždenia Severnej Karolíny vysielajú online relácie, iba zasadnutia Parlamentu zaznamenávajú relácie, ktoré nie sú prepisované alebo prehľadateľné. Výsledkom je, že novinári sa snažia rozlíšiť, kto povedal, čo bez počúvania stretnutí žilo alebo sedelo niekoľko hodín nahrávok, keď sú uvedené nahrávky k dispozícii.
Proces prepisu
Študenti začali používať prepisy Amazon Mechanical Turk. Pretože to používateľom umožňuje kombinovať opakujúce sa úlohy, spoločnosť Mechanical Turk si získala priazeň akademikov, ktorí vykonávajú jednorazové úlohy vo flexibilných časových rámcoch. Študenti však potrebovali jednoduchší spôsob riadenia transkripčného procesu, aby udržali krok s objemom legislatívnych stretnutí.
Minulý rok prešli na SpeakerText spoločnosti CloudFactory. Vo veku algoritmov je SpeakerText vzdorne ľudský a spolieha sa na obrovskú pracovnú silu písacov. Služba zaručuje 95 až 99 percentnú presnosť transkripcie (v závislosti od plánu) rozdelením záznamov na 10-sekundové prírastky, ich odoslaním na pisárov a zostrihaním prepisov späť k sebe. Damian Rochman, vedúci oddelenia SpeakerText, vysvetlil, že spoločnosť spolupracuje s mnohými univerzitami na aktualizácii online vzdelávacích prednášok s cieľom splniť požiadavky na prístupnosť. Pre Reese News Lab, ktoré potrebovalo prepisy s časovými pečiatkami v proprietárnom formáte, SpeakerText zjednodušil riadenie projektu tým, že študentom poskytol jednotné kontaktné miesto.
Ďalšie kroky
Capitol Hound v súčasnosti prepisuje legislatívne činnosti do komôr Severnej Karolíny, do tlačovej miestnosti a do piatich komôr. To nie je žiadny malý čin, najmä vzhľadom na to, že takýto nástroj neexistoval pred rokom 2013. Clark však vyjadril nádej, že spolu s partnerom v inom štáte môžu službu čoskoro reprodukovať inde.
Bol by som rád, keby laboratóriá prvýkrát rozšírili prístup v Severnej Karolíne. Capitol Hound v súčasnosti účtuje poplatok za predplatné 850 dolárov. (Čítali ste to správne.) Aj keď im cena od C. Felix Harvey Award za inštitucionálne priority umožnila ponúkať miestnym spravodajským službám bezplatný prístup k legislatívnemu zasadnutiu v roku 2015, teším sa, keď Capitol Hound prijme model freemia, prostredníctvom ktorého Návštevníci môžu bezplatne vyhľadávať vo verejných záznamoch a platiť za pohodlie upozornení.
Nástroj a provokácia
Odmena za cenu, Reese News Lab modeluje efektívny konštruktivistický učebný plán. Laboratórium, ktoré prijíma nábor študentov z rôznych krajín UNC, slúži ako miesto stretnutia pre praktické vzdelávanie. Študenti sú oboznámení s praktickými výzvami ( napr. „Ako môžeme vytvoriť väčšiu transparentnosť v štátnej správe?“) A rozdeliť do skupín po troch alebo štyroch. Musia sa naučiť spolupracovať pri riešení nedorozumení a pri realizácii životaschopných projektov. Z 15 a viac predložených nápadov by sa mohol jeden alebo dva postúpiť do fázy „beta“. Výberový proces vyžaduje, aby študenti predvídali problémy skôr, ako postavia a podporia projekt, ktorý môže trvať roky. (Medzi ďalšie projekty laboratórií patria Kinethics a LegalStats.)
V prípade Capitol Hound prispelo do projektu od roku 2013 20 rôznych študentov. V tomto zmysle nie je Capitol House iba užitočným nástrojom na transparentnosť vlády; je to pedagogická provokácia, ktorú by nebolo možné ľahko reprodukovať bez veľkého, otvoreného projektu.
